视频简介
导演：何可可编剧：黄果树、韩朔主演：戈治均、赵冉刚刚从警校毕业的朱珠被分配到一个派出所当片警。为了迎接奥运，全所人都开始轰轰烈烈地学习英语，在所长的推荐下，颇有些英语底子的朱珠充当了大家的英语老师。对朱珠来说，这项任务可不是件小事，她重视得不得了，全所人也都积极地响应着，惟独人称马头的老警察马武庆一副不在乎的样子，还总是借故不参加上课，不是说自己年龄太大，不适合学习了，就是要去帮街道上的人修车、修煤气。在朱珠眼里，马头就是个胸无大志，又没什么作为，整天混日子的小老头。马头毫不在意朱珠的冷嘲热讽，依然满面笑容地为街坊们做些不起眼的小事。 宣颐家园坐落在马头所在的派出所的管辖范围内，王远就住在这个小区，别看他还只是个小学生，在这一带的名气可是响当当的，因为他的顽皮，也因为他在当英语老师的父亲的影响下，能说一口流利的英语。这天，调皮的王远又惹怒了妈妈...。受人尊敬的正义法官秦誉（张家辉饰），为掩盖儿子交通肇事逃逸真相，不惜将自己拖入罪恶深渊，在法官职责与父亲身份间陷入两难，高级督察唐萱（胡杏儿饰）在调查中发现端倪，逐步揭开案件背后隐藏的父爱牺牲与程序正义的冲突，一场关于父爱与正义的终极博弈就此展开。。东京都内发生了三起杀人事件。警方从所有案发现场都遗留有的无法解释的数列推断出这是一系列带有预告信息的连环杀人案，并就此展开了侦查。警视厅搜查一课的精英刑警新田浩介破译出该数字预示着下一次作案的场所，他由此推测东京柯尔特西亚酒店将会成为第4起命案现场。然而凶手是谁却毫无线索。警方因此决定潜入东京柯尔特西亚进行调查，新田则要扮作前台人员追查凶手。受命指导他的是东京柯尔特西亚的优秀前台员工山岸尚美。 面对接连出现的来历不明的住客，作为刑警的新田“以逮捕犯人为第一要务”，试图剥下来客的“假面”，而作为酒店工作人员的尚美则从“以确保客人的安全为第一要务”的原则出发，希望保护来客的“假面”，两人势如水火。新田和尚美因为彼此的立场差异数次发生冲突，然而随着潜伏调查的推进，他们逐渐理解了彼此作为专业人士的价值观，两人之间开始萌生出不可思议的信赖关系。 在这个过程中，案情迅速发展。警方和酒店都被逼入窘境无路可退。。
