视频简介
主题曲 / 片尾曲 : 红豆〔王菲〕 / 永远的恋人、小小的太阳〔张宇〕 充满爱情文艺情调的四十集内容，萧蔷和陈俊生这一对爱得轰轰烈烈，而涂善妮和林建华却是扑朔迷离，到结局才拨云见日。 “燕双飞”叙述华开妍(涂善妮饰)与华承妍(萧蔷饰)这对双胞胎姊妹的感人故事。其中，开妍理性、独立，对妹妹承妍照顾有加；承妍因出生时难产，脑部缺氧造成她非常轻微的智障，因而显得单纯天真善良。 她们的父亲在她们小时便离她们而去，与另一女子共组家庭，她们与母亲相依为命直到长大，有一天，她们的母亲接到一通神秘电话后不告而别，却又在离走前交待她们久未谋面的父亲前来接她们，照顾她们，于是，她们住进父亲的豪门新家，她们的后母有两个儿子蓝天语(林健寰饰)与蓝天问(施羽饰)，天语喜欢开妍，同时天问喜欢承妍，兄弟俩对两姊妹照顾有加，但开妍因对父亲不谅解，从而不相信爱情与男人，防卫...。经营裁缝店的卡洛斯（安东尼奥·德拉·托雷 Antonio de la Torre 饰）安静优雅，他生活在西班牙一座静谧舒适的小镇，每天只是裁剪和烹饪美食，爱情仿佛与他完全绝缘。那天，卡洛斯所在的公寓搬来一位名叫亚历珊德拉（Olimpia Melinte 饰）的金发美丽女子。女人时常打电话大声吵架，突如其来的噪声显然侵扰了卡洛斯壳中的生活，但这个男子似乎又隐隐对亚历珊德拉产生了不易让人察觉的兴趣。某晚，亚历珊德拉找到卡洛斯，希望他能带自己去报案。在此之后，亚历珊德拉人间消失，而失踪当晚曾和她吵过架的双胞胎妹妹尼娜（Olimpia Melinte 饰）来到公寓寻找姐姐的下落，并宿命般地遇见了卡洛斯。 藏着可怕秘密的卡洛斯，死神一般静寂的生活泛起波澜……。尤金妮亚-迪-马奎达侯爵夫人是由修女抚养长大的孤儿，她嫁给了雷蒙多-科劳，但在新婚之夜，她发现雷蒙多-科劳是她的哥哥。这个消息来自他们的父亲从巴黎写来的一封信。为了避免丑闻，这对兄妹决定以兄妹的身份生活。他随后将前往利比亚参战，而她将在家庭司机的怀抱中找到慰藉和满足。。
