sweet but psycho歌词汉语翻译

视频简介

蒙面斗士（原文:M.A.S.K.）是部放于1985年至1986年间播出的美日合作的动画电视系列剧，一共75集分为两季，第一季有65集，第二季度10集。台湾台视于1987年7月1日至1988年12月21日以《神龙特攻队》之名播出，于每周三下午5:00~5:30（1987年）、5:30~6:00（1988年）播出；并无按照原来的顺序放映，不过仍有明显地把两季各自的集数区分出来。中国大陆则在1994年由辽艺翻译，并且译为《蒙面斗士》，在全国范围内盛行达五六年之久。 本片描写了由百万富翁麦特.德拉克（Matt Trakker）成立的“机动装甲突击队”（Mobile Armoured Strike Kommand，既缩写的“蒙面斗士”（M.A.S.K.)），在全世界范围内惩恶扬善，打击犯罪的故事。他们的夙敌是以迈尔斯.麦哈姆（Miles Mayhem）为首的“...。“一生要强”的秦天越被派遣至婚恋网站“心动网”新收购的子公司丘比特任职经理。理工科毕业的她热衷于用大数据帮助客户筛选和寻找最匹配的另一半，追求电光石火般的速配。这与原丘比特金牌顾问冯清鸣有着截然不同的工作理念，比起效率，他更偏向于观察对方的情感需求，主张“小火温炖”式的培养客户之间的感情。对于空降上司秦天越的强势作风和大刀阔斧的“改革”，冯清鸣倍感冲击。在针尖对麦芒的业务摩擦中，两人克服了各种障碍，为不同身份、背景、诉求甚至是特殊人群的客户寻找相亲对象，处理了相亲过程中形形色色的难题，更帮助了很多在婚恋问题上彷徨不定的人。一次次交锋中，二人也从最初的死对头，变得互相欣赏，互相影响，冯清鸣和秦天越由此调整了自己的人生态度，相互产生了情愫。这对“欢喜冤家”，最终双剑合璧，共同开创新事业的同时，也一起探寻幸福的真义。。